mabuk.ru

Аннотация

[Annotation]
- краткое изложение фабулы фильма, используемое в рекламных целях, и размещаемое, к примеру, на коробках DVD для ознакомления потенциального зрителя

Антагонист

[Antagonist/Heavy]
- Главный «отрицательный» герой, противостоящий главному «положительному» герою, протагонисту
 
Антагонист не обязательно должен быть человеком, но он должен быть осязаемым, видимым препятствием. Обычно это человек, просто потому, что такой конфликт проще создать.

Аналитический монтаж

[Analytical editing]
- разновидность повествовательного монтажа, при которой последовательно показываются детали какого-либо предмета, героя, события и т.д., из чего затем формируется единый образ
​

Асинхрон

[Asynchronous/Non-sync]
- дефект, при котором изображение не согласуется со звуком

CGI/Computer-generated imagery

- изображение, создаваемое с помощью трехмерной компьютерной графики

Go motion

- разновидность приема stop motion, при которой с помощью компьютерной обработки в последовательной серии кадров изменяется положение объекта или его части
 
Один из первых случаев применения go motion – сцена из V эпизода «Звездных войн» «Империя наносит ответный удар»

Семён Семёнович Горбунков из «Бриллиантовой руки» осматривает в комиссионном магазине ту же статую Пегаса, что везёт в лифте Новосельцев из «Служебного романа». Этот бронзовый конь ещё мелькает в фильмах «Ширли-мырли», «Семнадцать мгновений весны», «Секретная миссия»,  «Мой ласковый и нежный зверь»,  «Пакет». Другой пример межфильмового реквизита — женская скульптура, в которую влюбляется помещик Алексей из «Формулы любви». Её можно увидеть в фильмах «Васса», «Вечный лабиринт»,  «Старый новый год» и, снова, «Служебный роман».

В английском языке основным значением глагола trail является «идти по следу», то есть  трейлеры должны бы не предварять основной фильм, как это происходит сегодня, а следовать в конце него.

 Интересно, что сначала так и было задумано. В 1912 году, когда появились первые трейлеры, они шли в конце фильма. Вскоре прокатчики поняли бесперспективность такого подхода, так как большинство зрителей покидали зал после финальных титров и не желали смотреть анонсы. Тогда трейлеры  стали показывать в начале сеанса, но сам термин уже закрепился в языке.